How do I create a virtual channel using Universal Control to Route physical signal from input 3 to either 1 or 2 on a Quantum Interface?

OBS (Open Broadcaster Software) only recognizes the first two audio channels. That's why I have to resign to this approach.