Forum für allgemeine Fragen und Smalltalk
29 postsPage 1 of 2
1, 2
Moin zusammen!

Das deutschsprachige Studio One 4 Reference Manual ist jetzt zum Download erhältlich. Zur Online-Installation:

1. Studio One starten
2. Im Programm-Menü den Punkt "Studio One Installation..." aufrufen
3. Im Bereich "Dokumentation" die gewünschte Sprache auswählen
4. Auf "Installieren" klicken (ein Programm-Neustart ist nach der ersten Installation erforderlich)

Die Erweiterung kann auch offline installiert werden. Dazu auf MyPresonus im Software Download-Bereich die entsprechende Erweiterung runterladen, auf den Studio One Computer kopieren und per drag&drop auf Studio One installieren.

Wichtiger Hinweis: Diese Lokalisierung umfasst den Inhalt bis Studio One 4.1. Ein weiteres Update auf V4.5 folgt in ein paar Wochen.

Viel Spaß!

Arnd Kaiser - General Manager - PreSonus Software
____________________________________________________________________________________
M1 Mac Book Pro (13" - 2020) / LG 5K UltraFine Display / macOS 13.4 / PreSonus Revelator io44

"friends don't let friends clap on one and three"
User avatar
by fritz1 on Sun Jul 14, 2019 8:34 am
Gibt es das auch als Pdf???

Fritz
User avatar
by sebastianholtzer on Mon Jul 15, 2019 7:58 am
:thumbup:

@fritz1
Ich glaube noch nicht.
User avatar
by markusschuster on Thu Oct 10, 2019 5:12 am
Servus

Ich habe ein selbst erstelltes pdf in Deutsch für Studio One 4. Falls es jemand haben möchte.

Gruß Markus
User avatar
by fritz1 on Thu Oct 10, 2019 8:14 am
Würde mich schon interessieren!!

Fritz
User avatar
by franz-josefdalhaus on Sat Oct 12, 2019 7:02 am
Mich würde das PDF auch interessieren
User avatar
by thorstenmustermann on Wed Oct 16, 2019 4:36 am
arndkaiser wroteMoin zusammen!

Wichtiger Hinweis: Diese Lokalisierung umfasst den Inhalt bis Studio One 4.1. Ein weiteres Update auf V4.5 folgt in ein paar Wochen.

Viel Spaß!


By The Way..... Mittlerweile sind seit dieser Ankündigung gute 3 Monate vergangen, ohne das diese Verlautbarung seitens von PreSonus in die Tat umgesetzt wurde.

Wie ich finde ist das schon eher ein peinlicher Umstand und ergibt damit kein gutes Bild dieser Firma. Das ist nicht gerade vertrauenerweckend. Insbesondere auch deswegen nicht, weil das Entwicklerteam von Studio One bekanntlicher Weise hier direkt in Deutschland angesiedelt ist.

Eigentlich müsste der Gesetzgeber hierzu schon längst einen Riegel vorgeschoben haben. Es müsste praktisch verboten sein, in Deutschland eine Software zu verkaufen, (Lizenzrechte an den Käufer zu übertragen) ohne dabei eine aktuelle Bedienungsanleitung in deutscher Sprache - mindestens in einem digitalen PDF Format - bereitzustellen. Mit aktuell meine ich wirklich alle Funktionen welche das jeweilige gültige Programmupdate tatsächlich bereitstellen wird. Gerade auch bei so komplexen Anwendungen wie eine DAW Applikation.

Unfassbar eigentlich wie wenig hier in den digitalen Bereichen der gesetzliche Verbraucherschutz zu Geltung kommen wird.

Es ist ja absolut nachzuvollziehen, dass in Zeiten der digitalen Programme gedruckte Handbücher nicht mehr wirklich einen Sinn ergeben sollten. Aber ein digitales PDF Manual in der jeweiligen Landessprache muss eigentlich eine absolute Selbstverständlichkeit darstellen. Auch ohne gesetzliche Vorgaben.

Auch die Firma PreSonus sollte sich darüber im klaren sein, dass aktuelle Handbücher, eine maßgebliche Bug-Pflege und stets ausgereifte Treiber Umgebungen (Hardware) bisweilen höher zu bewerten sind, als die eigentlichen Produkte. Hierzu schwächeln leider allzu viele Firmen. PreSonus sollte sich in dieser Angelegenheit eines besseren besinnen.
User avatar
by sebastianholtzer on Wed Oct 16, 2019 7:45 am
thorstenmustermann wrote
Eigentlich müsste der Gesetzgeber hierzu schon längst einen Riegel vorgeschoben haben. Es müsste praktisch verboten sein, in Deutschland eine Software zu verkaufen, (Lizenzrechte an den Käufer zu übertragen) ohne dabei eine aktuelle Bedienungsanleitung in deutscher Sprache - mindestens in einem digitalen PDF Format - bereitzustellen.
Würde mich wundern dass gerade dieser Gesetzgeber ein Interesse daran haben sollte...
Also wenn ich hier in Hamburg vor die Tür gehe, höre ich mehr Fremdländisch als Heimländisch und sehe wohl auch deshalb immer häufiger schwarz für die Zukunft. U.a haben sie ja hier auch schon das Abi runtergeschraubt um nicht mehr die letzten Plätze belegen zu müssen - mit Erfolg laut Meldung diesen Jahres. Also sowas dann noch zu verlangen.... :XD:
User avatar
by MarkusHassold on Tue Oct 22, 2019 2:11 am
sebastianholtzer wroteAlso wenn ich hier in Hamburg vor die Tür gehe, höre ich mehr Fremdländisch als Heimländisch und sehe wohl auch deshalb immer häufiger schwarz für die Zukunft. U.a haben sie ja hier auch schon das Abi runtergeschraubt um nicht mehr die letzten Plätze belegen zu müssen - mit Erfolg laut Meldung diesen Jahres.


Dieses Forum sollte nicht der Platz sein, solche politischen Ergüsse von sich zu geben. Sonst sehen andere für die Zukunft nur noch braun!
Ich habe daher auch Zweifel, dass Du zum Thema Abi etwas aus Erfahrung beisteuern kannst. Hab ich Recht?

MacBookPro 16" M1-Max 32 GB RAM 24C-grafics 1TB, using a 32" Samsung 4K display with Presonus Quantum 2626
MacOS 14 Sonoma (always latest version)
External harddiscs Samsung T7 or Sandisc Extreme USB-C or WD-Black 3.5" - 7200 rpm on USB 3.0 (connected via OWC-TB-4-dock)

Presonus Studio One Pro 6.X (latest version);
Celemony Melodyne Studio 5; Softube Console1 MK II (always latest versions)
PreSonus Faderport 8, PreSonus Atom, Atom SQ
User avatar
by [email protected] on Tue Dec 17, 2019 3:47 pm
Wenn ich aus S1 Hilfe aufrufe, bekomme ich immer die englische Version obwohl ich die deutsche installiert habe. Wie aktiviere ich die d. Version?
User avatar
by [email protected] on Tue Dec 17, 2019 3:49 pm
Entschuldigung, hatte noch keinen Neustart gemacht.
User avatar
by sebastianschildmann on Sun Mar 01, 2020 11:24 am
Ich bin auf der Suche nach dem deutschen Handbuch als .pdf, kann da jemand helfen?

Vielen Dank im Voraus!
User avatar
by hanspeterwagner on Sun Mar 01, 2020 3:07 pm
sebastianschildmann wroteIch bin auf der Suche nach dem deutschen Handbuch als .pdf, kann da jemand helfen?

Vielen Dank im Voraus!


Warum kann ich das aktuelle Manual nicht auf einem anderen Rechner lesen? Es kann doch nicht so schwer sein ein PDF davon zu erstellen.
User avatar
by ralfrehberg on Mon May 25, 2020 10:26 am
Ist mittlerweile ein deutsches Handbuch als PDF oder eBook verfügbar?

Wäre wirklich praktisch... Danke!
User avatar
by gonzobaba on Sat Sep 05, 2020 8:24 am
Was er da so salopp raushaut wäre professionel beschrieben:

"my.presonus.com/home"

"Meine Produkte"

"Studio One Produkte"

"Weitere Details einblenden"

Unten auf der Seite "Downlads"

"Bedienungsanleitungen"

"German Manual Extension Installer"
User avatar
by didikusch on Mon Nov 09, 2020 2:43 pm
Danke für den Hinweis, muss man erst mal finden! :punk:
User avatar
by aspa on Tue Nov 24, 2020 1:49 pm
PDF wäre wirklich praktisch. Könnte man auf mobilen Endgeräten ein wenig drin lesen. So braucht man einen Computer und S1 installiert, um die Anleitung zu lesen.

Einsteiger - Studio One 5.5.2 Pro Atom SQ
User avatar
by aspa on Wed Nov 25, 2020 4:15 am
Ich finde das Handling der Hilfe etwas unpraktisch.

Die Hifleseite bleibt immer im Vordergrund. Mit Alt+Tab zwischen den Fenstern wechseln und auswählen funktioniert so leider nicht. Es bleibt nur der Klick auf minimieren mit der Maus, um die HIlfe auszublenden.

Einsteiger - Studio One 5.5.2 Pro Atom SQ
User avatar
by georgiosvoutsinas on Tue Dec 01, 2020 10:37 am
Ich habe mir einmal die Deutsche Bedienungsanleitung angeschaut und muss ganz ehrlich sagen. Die ist völlig unbrauchbar. Die einfachsten Dinge werden so unverständlich erklärt, dass man überhaupt nicht weiß was gemeint ist. Nicht einmal die Funktionen sind so beschrieben, dass man sie finden kann. Um nur ein Beispiel zu nennen. Ein Anfänger weiss doch nicht was hier die Navigationsleiste sein soll. Kein Bild, einfach nicht, dass zeigt wo das sein soll. Ich habe über eine Stunde damit verbracht nur diesen Teil zu verstehen und habe es immer noch nicht hinbekommen.

Einrichten eines Aux-Kanals
Ein Aux-Kanal erlaubt das Abhören einer externen Audioquelle über die Konsole, ohne dass dafür eine eigene Spur erforderlich ist. Das eingehende Audio kann mit den nativen Plug-In-Effekten bearbeitet und seine Lautstärke durch die Automation von Studio One samplegenau gesteuert werden.

Ein Aux-Kanal empfiehlt sich auch für die Arbeit mit einem externen MIDI-Hardware-Synthesizer, da Sie Änderungen an den MIDI-Daten auf einer Instrumentenspur vornehmen können, ohne einen weiteren Take auf der Festplatte aufnehmen zu müssen. Das Audio vom Gerät wird über Ihr Audio-Interface in einen Aux-Kanal zurückgespeist, der wie jede andere Spur Teil der Mischung wird.

Und so funktioniert es:

Klicken Sie in der Navigationsspalte [color=#FF0000](welches ist die Navigationsspalte?)[/color] der Konsole auf [Extern], um den Bereich „Externe Geräte“ zu öffnen.
Klicken Sie auf den Menüpfeil (wo ist der Menupfeilß) für das externe Gerät.
Wählen Sie im Menü den Eintrag „Bearbeiten“, um das Zuordnungsfenster für die Controller zu öffnen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ausgänge“ (Outputs).
Wählen Sie „Aux-Kanal hinzufügen“ am unteren Rand des Fensters.(welcher untere Rand des Fensters?) In der Konsole wird ein Aux-Kanal angezeigt.
Wenn Ihr externes Instrument über mehrere Ausgänge verfügt, die an Ihrem Audio-Interface angeschlossen sind, fügen Sie so viele Aux-Kanäle hinzu, wie Sie benötigen.
Wichtig: Klicken Sie auf „Als Standard speichern“, bevor Sie das Fenster schließen – wir erklären das später.
Routen Sie den Aux-Kanal auf den gewünschten Ausgang. Ihr externes Gerät steht jetzt in der Konsole zur Verfügung.
User avatar
by AriAhrendt on Tue Dec 01, 2020 11:16 am
Hallo,

vielleicht hilft dir das ja.
Die Texte habe ich jetzt eins zu eins von dir kopiert und nähe der Pfeile platziert. Und die Pfeile zeigen unmissverständlich auf die im Text erwähnten Passagen. Viel Erfolg! :thumbup:

Ari

Image
img src album

Ari Ahrendt - Quality Assurance Specialist
PreSonus Software Ltd. - Hamburg
http://www.presonus.com/products/studio-one

Modern electronic Synth Pop........../..........Musicproduction, Support & coaching
http://www.denoisary.de/................./...........http://www.arimusik.de/

Windows 10 64-Bit, i7 6700k 4.0 GHz, 16GB RAM, 4TB SSD, Studio One 5 Professional

29 postsPage 1 of 2
1, 2

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests