Schon ein paar Tage alt, aber vielleicht dennoch hilfreich: Wie du schon sagst, gibt es sowas wie die Musicloops (Container inkl. Effektkette) nicht für Audiofiles. Aber wenn du ein Audiofile zusammen mit der Insert-Effekt-Kette verschicken oder speichern willst, kannst du das natürlich machen, indem du neben dem Audiofile deine Insert-Effekt-Kette als FX Chain speicherst:

1.) Geh in den Mixer zum Kanal, auf dem dein exportiertes Audiofile (ohne FX) liegt.
2.) Klick oben bei "Inserts" auf den Pfeil, wähle dort "FX Chain speichern".
3.) Gib einen Namen ein.
4.) Gehe zum Browser und öffne den "Effekt"-Tab. Oben im Ordner "FX Chains" findest du das eben erstellte FX-Chain-Preset.
5.) Klicke rechts auf das Preset, dann "im Explorer anzeigen".
6.) Du hast nun deine Effekt-Kette als .multipreset-Datei und kannst die mit dem Audiofile zusammen speichern oder weitergeben. Und natürlich jederzeit in einem neuen S1-Song irgendwo auf eine Spur oder in einen Kanal ziehen. Viel Spaß







PS: Da stecken dann natürlich nur die Insert-Effekte drin und nicht Spur-Lautstärke oder Panning. Dennoch in der Praxis sehr nützlich.